El psicólogo

Hoy llamó el psicólogo. Necesita enviar el informe a mi trabajo y para eso es necesario que vaya a una entrevista. Se niega rotundamente, a pesar de mi insistencia, a hacerla a través del teléfono, incluso si soy yo el que paga la llamada.
Le explico que para mi Edipo es el protagonista de una tragedia griega, que entre creer o reventar, prefiero reventar, que hay mucho morbo inútil, mucha pipa con las piernas cruzadas, mucho bla bla, mucho mirar por arriba de los anteojos, que los chusmas que cobran por hora me aburren temprano.
Pero no afloja, insiste, con una vocecilla de pedagogo, con toda la fuerza de un maestro rural que nunca se da por vencido, como un imbécil que tiene todas las respuestas me informa amablemente que estoy sufriendo un "acting out".
Me faltaron las fuerzas para preguntar qué es eso, sólo atiné a cortar el teléfono. Toda patología de más de una palabra tiende a ser peligrosísima y si son dos palabras en inglés seguro es irremediable. Cuando no la traducen es porque quieren cuidar el ánimo del paciente, no hace falta ser médico cubano para saberlo.
Mañana voy a pedir carpeta médica, tantos años por delante y yo con "acting out". Es un mondo difficile.